“Osiris” is a new science fiction ‘creature feature’, directed by William Kaufman, starring Linda Hamilton, Brianna Hildebrand, LaMonica...